Primeiro “golo” português na África do Sul

O disco "Vivaldi/Piazzolla Seasons, by Daniel Rowland e Stellenbosch Camerata" venceu a categoria de música clássica dos XVI South African Music Awards 2010. Trata-se do primeiro trabalho da editora independente TwoPianists Records, do duo Luís Magalhães e Nina Schumann, fundada no ano passado. Na mesma categoria, em cinco discos nomeados, a etiqueta luso-sul-africana tinha um segundo registo, este interpretado pelos próprios TwoPianists: "Brahms, Lutoslawski, Arensky & Copland".

O trabalho vencedor une as duas obras (Quatro Estações) de Anton Vivaldi e Astor Piazzolla, com o violinista Daniel Rowland acompanhado pela Stellenbosch Camerata. Com edição nacional prevista para breve, o disco teve uma edição exclusiva e limitada há dois meses, evocando a memória do treinador português José Maria Pedroto, sob a chancela do FC Porto.

"Brahms, Lutoslawski, Arensky & Copland, by TwoPianists teve já edição portuguesa, tendo contado com o apoio institucional da Antena 2. Foram dois registos na restrita lista de cinco candidatos, o que revela a qualidade da produção da editora, que ainda em 2009 assinou um contrato de distribuição para os Estados Unidos e Canadá com a poderosa Naxos. Já este ano, esse mesmo contrato estendeu-se a praticamente todos os continentes. Em 2006, os TwoPianists assinaram o disco "The Complete Works for Two Pianos, by Sergei Rachmaninoff", editado pela Universal Records, mas cujos direitos pertencem agora à sua companhia.

Luís Magalhães e Nina Schumann, além de sócios na empresa e parceiros no duo TwoPianists, são casados e professores na Universidade de Stellenbosch, onde também dirigem o Festival Internacional de Música de Câmara, que tem uma extensão em Famalicão (onde o pianista português nasceu), cuja terceira edição se realizou entre 9 e 11 de Abril, na Casa das Artes.

Mais informações em:
www.samusicawards.co.za/#/home
www.twopianists.com
www.twopianists.com/records
www.miltemas.com